Passage d'Enfer rend hommage au siège parisien de L'Artisan Parfumeur dans les années 1970. Il évoque des images de murs froids de cathédrales et des échos de rituels et de sorts. Le lys translucide et le musc blanc adoucissent la fumée balsamique de l'encens. Passage d'Enfer, c'est aussi un jeu de mots bizarre, le « passage de l'enfer » symbolique, un moment de passage entre deux mondes. Le nom est peut-être sombre et inquiétant, mais le parfum est calme et contemplatif.